用户登录 
新用户注册
|
||||
|
您现在的位置： 华夏论文网 >> 代写服务 >> 经典演讲 >> 影响世界进程的讲演 >> 文章正文 | 用户登录 新用户注册 |
|
|||||||||||||||||||||||
| 戴维·劳合·乔治:牺牲的壮举 | |||||||||||||||||||||||
| 作者：佚名 文章来源：不详 点击数： 更新时间：2005-7-1 | |||||||||||||||||||||||
|
戴维·劳合·乔治(1863—1945)，英国首相(1916—1922)。 这是两个小国之间的故事。小国对世界的贡献不小……世界上最伟大的艺术品出于小国之手；世界上历久不衰的文学巨著乃是小国的杰作；最伟大的英国文学诞生于英格兰只有今日比利时大小并正与强大的欧洲为敌之际。世世代代人们津津乐道的英雄事迹乃是小国争取自由的事迹。是的，全人类亦曾因一个小国而得拯救。上帝选择小国作其美酒佳酿送到世人唇旁的容器，让他们心情欢畅、眼界开阔、信心增强；如果我们在两个小国被野蛮残酷之手镇压摧残之际竟作壁上观，我们必将遗臭万年。 可是德国却坚称这是文明落后国家对先进国家的攻击。事实上，先动武的还是那自称高度文明的国家。我并不欣赏俄罗斯；它做过一些我肯定连其本国有识之士都感到可耻的事。哪个帝国没有?可是德国却是最没有资格指责俄国的国家。俄国为自由做过牺牲，而且是极大的牺牲。你们还记得保加利亚经受欧洲最暴虐统治时的呼喊吗?谁听见了他们的呼喊?那个‘‘文明先进国家”的惟一回答是：保加利亚农民的自由连一名波美拉尼亚(Pomeranian普鲁士北方一省，译注。)士兵的命也不值。但是北方那个蛮夷之邦却让数千同胞为保加利亚的自由捐躯。英国呢?无论是在希腊、荷兰、意大利、德国、法国，我都可以告诉你英国人曾经在什么地方为这些国家的自由献过身。法国亦曾为他国自由做过牺牲。你能告诉我现代普鲁士在世界上哪一个国家曾为该国自由献上过一条生命?根据我们的的信念，考验文明的最高标准就在于是否愿意为他人牺牲。 你们看过德皇的演讲没有?德国军国主义的刀光剑影跃然纸上，又是“戴着护盔拳”，又是“闪亮的护身甲”。那戴着护盔的拳头啊，指背骨已呈现青紫。那闪亮的护身甲啊，正逐渐丧失其光泽。这种不可一世、惟我独尊的口气贯穿了他的所有演讲。《不列颠周刊》这星期的转摘正是阐述我们必须起而应战精神的佳选。这是德皇对出征战士的一段讲话： 记着，德国人民乃是上帝的选民。上帝的灵与我——德国大帝——同在。我是他的剑，他的武器，他的副手。不从命的人有祸了，懦夫与不信的人必遭死亡。 神经错乱肯定不是好事，甚至还会出危险；若是一国元首神经错乱，反映在一个庞大帝国的政策上，就得给予无情打击。我不认为他真相信自己说的这些话；他只不过在耀武扬威而已。但他周围却真有些人对这些话一字一句确信不疑，奉若神明。条约?条约束缚了德国的手脚。拿剑砍掉就行了!小国?小国阻挡了德国前进的道路。践踏在德国的足下可也。俄国斯拉夫人?他对德国称霸欧洲不以为然。全力击溃，、杀之而后快!不列颠?它老在德国称霸世界的事情上从中作梗。把它手里的三叉戟夺过来。基督教?歌颂为他人牺牲的病态温情主义!全然不对德国人的胃口!我们要别的。我们要全世界与我们胃口一致，接受德国牌的铁血论。还剩下什么?条约已不复存在。国家荣誉亦荡然无存。自由消逝了。还有什么?德国。就剩下德国了! “德国至上!” 我们就是为了不让那个崇尚物质、残酷无情的国家称霸而战，因为一旦由它统治并主宰世界，自由将消失，民主亦将遁迹。除非英国和英国老百姓出面扭转乾坤，否则人类的前景堪虞。 你们有没有注意普鲁士容克(骄横军官，译注。)和他的作为?我们不是跟德国人民打仗。德国人民被德国军人阶级践踏，军人阶级解体之日也将是德国农民、工匠和商贩欢欣解放之日。你们也知道他们如何盛气凌人，自比神明。他们走大路，百姓及妻室因无权阻挡任何伟大普鲁士士兵的道路，都给赶进了沟渠。他以为他只需要说“我们赶路”，男男女女甚至国家都得让开。他就是这么跟比利时说的——“德国最大的优点就在它行动迅速。”说白了就是：“我赶路，让开卢。”你们都知道有一种车霸王，开上60马力的车就以为路是专为他开的，谁要是让他车速慢上一里他就胡冲乱撞。普鲁士容克就是欧洲的路霸。挡道的小国都给撞得头破血流被抛在路旁。他无情的车轮辗过妇孺，还勒令英国不要挡道。我只能这么说：如果英国人心目中仍有昔日的英国精神，这个坏蛋就会被赶出驾驶座。要是他得逞，那将是自神圣联盟缔结以来民主遭到的最大灾难。 他们以为我们赢不了他们。这一仗不容易打。将是一场费时耗日、可怕的战争；但历经惨祸后我们终将得胜。我们需要全力以赴，拿出英国和英国人民的所有能耐——谋略、胆识、锲而不舍、败而不馁、胜而不骄、坚信不移。 他们满以为我们腐化堕落并如此大肆宣扬。通过教授之口他们向全世界宣告我们是个躲在桃花心木桌台后面闹情绪、却鼓动更骁勇善战的民族冲锋陷阵的懦弱民族。这是德国人对我们的描述——“胆小、怯弱，全仗着舰队支撑”。我想他们已经开始意识到自己犯了错，因为已经有50万不列颠青年向国王宣誓他们将跨海前去，在法国和德国的战场上把别人对不列颠勇气的侮辱掷还给口出恶言者。我们还需要50万人；届时肯定一个不少。 我羡慕你们年轻人有这样的机会。现在入伍有年龄限制，遗憾的是我已经远远超过了这个年限。这是个大好机会，数百年不遇的良机。过去的世世代代，多数的牺牲都是精神贫乏的无谓牺牲。而今，你们和我们大家却正值欧洲各地数百万人在大自由运动的光照和驱使下，愿为同一崇高目标献身的时代。这是一场欧洲为从军人阶级铁腕中挣脱出来的伟大战争。这个军人阶级的阴影已笼罩了两个世代之久，现正将全世界卷入流血死亡的漩涡。有人已经为此献出了性命，有人做了更大的牺牲，献上了他们亲爱人的性命。我赞扬他们的勇气，愿上帝安慰他们，赐给他们力量。但是他们的回馈就在眼前；凡是战死的人他们的死重于泰山。他们参加了新欧洲——新世界的缔造。从战场的刀光剑影之中我可以看到这场新生事物到来的迹象。 将来，各国人民会比现在更了解经历这场斗争是非常值得的。不错，自由的最大威胁将因此遁迹。不仅如此，这一场大冲突已经带出了更伟大、更永恒的价值——比过去更充实、更崇高、更可贵的新爱国主义。各个阶级，不论高低，都在逐步摆脱利己主义，开始认识到国家荣誉不只决定于战场，也取决于能否保卫家园免遭战祸。它给各个阶级都带来了新形象。呈现出一反过去奢华安逸之风的新英国。让我们头一次看到生活当中什么最重要，这是以前我们憧憬虚浮繁华社会时看不到的。 这次大战对我们起了什么振聋发聩的作用?我可以给大家打个比方。北威尔斯有一个坐落在崇山峻岭和大海之间的谷地，不但风景优美，而且因四周群山环绕挡住了寒风侵袭，气候宜人。但我还记得孩子们受不了这份恬静，老喜欢爬到可下望村庄的山上去眺望远处的高山，喜欢那来自山顶的陆风和峻岭的刺激与冲击。我们在没有忧患的幽谷已生活了几个世代，太舒适太安逸了，不少人或许也太自私了。命运的严厉考验正好把我们提升到一个高度，让我们看到决定一个国家国格的要素，也就是我们已经忘记的崇山峻岭，由荣誉、责任、爱国主义和像雄伟参天的雪峰所象征的“牺牲”组成的巅峰。我们还会重回谷地，但只要我们这一代人活着一天，我们心中就永远会有任凭欧洲在这次大战中经历多少震撼颠簸都动摇不了的牢固伟大山岳形象。 ——戴维·劳合·乔治 1914年9月21日于伦敦 |
|||||||||||||||||||||||
| 文章录入：admin 责任编辑：admin | |||||||||||||||||||||||
| 【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 | |||||||||||||||||||||||
| 最新热点 | 最新推荐 | 相关文章 | ||
| 没有相关文章 |
 网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！） |
|
